Vestindo bermuda e camiseta, de pistola na mão, um policial militar, que estava de folga, foi flagrado por filmagens de celular, espancando à chutes um adolescente em Candeias do Jamari, distante 20km de Porto Velho, capital de Rondônia.
O motivo das agressões seria o fato de o jovem ter acelerado sua moto, com escapamento barulhento próximo ao posto de combustíveis onde o policial estava. O episódio aconteceu durante a semana, e foi filmado por uma testemunha.
As agressões só pararam porque populares que estavam no local interviram.